Sonntag, 22. Juni 2014

Sylter Luft




Ankommen, durchatmen. Nirgendwo sonst setzt in Deutschland die Erholung wohl so schnell ein wie auf der nördlichsten Insel unserer Heimat - Sylt. Zeit um auszuspannen, sich zurückzulehnen und zu genießen. Neben den High-Society-Hot-Spots für feierwütige Hamburger reiche Kinder gibt´s hier nämlich auch atemberaubende Natur, unberührte Dünen, weiße Sandstrände & vor allem eins: Gesunde frische Seeluft für einen freien Kopf & das Gefühl von Freiheit itself: das Meer! 
_______________________

Sylt is an island in the north of Germany. I love it here, because the nature is stunning: Dunes, white sandy beaches, the sea and fresh air to breathe! It gives me the feeling of freedom and this island is perfect to recover & calm down...













Outfit:

Skirt / Rock: H&M Trend, aktuelle Kollektion
Top: Vintage
Flats: &other Stories
Leather jacket /Lederjacke: Rodan Lederdesign Berlin
Swim wear / Bikini: H&M


Mittwoch, 18. Juni 2014

Summer heat & Summer hat


Der Sommer ist da! 
...darum zeig ich Euch heute wie man unkompliziert & sicher durch einen Strandtag kommt und danach immer noch dressy genug für die City ist! 

1. Das wichtigste um nicht nach dem Traumtag erstmal eine Woche flach zu liegen: Kopfbedeckung gegen Sonnenstich! Ich liebe ja die alt-bewährten typischen Sonnenhüte, da sie luftdurchlässig sind und ich sie als modisches Accessoire sowieso sehr schätze (psssst: nach so einem Badetag mit all dem Meereswasser und dem Wind sehen die Haare ja oftmals nicht mehr so aus wie wir das eigentlich gern hätten --> unter dem Hut stört das niemanden ;) )

2. Ein easy luftiges Sommerkleidchen, das weit genug ist, sodass einen Windbrisen erfrischen! Unkompliziert an- und ausgezogen ist es auch, was auf der Nordseeinsel Sylt (wo diese Bilder entstanden sind) von Vorteil ist, da hier das Wetter wie so oft an der Küste sehr wechselhaft ist und man sich schnell unkompliziert an-und-ausziehen können muss. Drunter trag ich übrigens meinen Bikini, sodass ich für eine kurze Abkühlung im Meer allzeit bereit bin!

3. Bequeme Flats, mit denen wir lange durch die Dünen wandern können, die schnell ausgezogen sind, sobald wir am Strand ankommen und in die wir aber auch easy wieder hineinschlüpfen können, falls es direkt danach in die Stadt geht!

4. Eine Schulter-Tasche, die groß genug ist, sodass Wasserflasche, Strandtuch und Sonnencreme hineinpassen und dennoch für die Unternehmungen danach nicht zu sehr nach Strand aussieht...Ich habe mich für meine Michael Kors Ledertasche entschieden 

5. Eine große auffällige Halskette, die jedoch robust und nicht zu schick aussieht, wertet den Look unheimlich auf und verleiht ihm das gewisse Extra - ich hab meine faux Säbelzahn-Kette gewählt

6. Sonnenbrille und Eincremen nicht vergessen & los geht's!

Viel Spaß wünscht eure ZOE
___________________

Summer has arrived!
...that´s why I wanna show you today how to survive a beachday easy, comfortable & safe but also be dressed for an after-beach event!

1.The most important accessory is the summer hat against sunstroke ...and against a hair-mess afterwards! 

2. Choose a casual light summer dress so that you can wear your swim-wear underneath and so that you can change it easily!

3. Comfortable flats! 

4. A shoulder-bag that is big enough for drinks, sunblocker and towels but also not really look like a beach-bag - I chose my big leather Michael Kors bag

5. A big flashy necklace as an eye-catcher

6. Don´t forget sunglasses & sunblocker!

Have fun,
yours ZOE









Donnerstag, 12. Juni 2014

Flats for the summer!









Diesen Sommer zählt der sichere Stand - zumindest für gestandene Frauen, die im Leben stehen und wissen was sie wollen: FLATS! Denn der Sommer wird heiß und das wollen wir spüren und zwar voll und ganz, mit Körper und Seele, ohne "wer-schön-sein-will-muss-leiden-Verzichte", ohne Chichi und nicht nur vom Seitenrand aus, weil die High-Heel-Hacken im Spielfeld-Rasen stecken bleiben, sondern direkt aufm Spielfeld mittendrin und so richtig dabei, die WM kann starten, wir sind bereit! 
Es müssen ja nicht direkt die Fußball-Sneaker sein, Ladies - aber bequeme flache Sandalen ohne Absatz sind diesen Sommer auf jeden Fall ein Must-Have! Die Modekritiker streiten sich zwar grad noch darum, ob Flats denn nun überhaupt mithalten können mit Absatzschühchen was denn nun den schöneren Fuß für die bessere Figur macht - uns ist das egal, für uns zählt nämlich nicht nur der schöne Fuß sondern die schöne Haltung! Klasse, dass sich auch mal bequeme Schuhe auf den Laufstegen dieser Welt durchsetzen konnten! Und weil wir grad schonmal so bequem dabei sind, schlüpfen wir doch direkt in den gemusterten Jumpsuit, der super-easy und casual ist und dennoch immer ein garantierter Hingucker!
Also, Mädels - ich würd mich beeilen, denn lange wird dieser bequeme Trend sicher nicht anhalten.. Noch schnell eine Ode an die Flats - olé, olé, olé - und jetzt aber hop hop Flats & Jumpsuit bestellen und dann bereit machen für das WM-Eröffnungsspiel!
Eure (stolz Flats-tragende) ZOE
_______________________

Must-haves of summer 2014: Flats and a jumpsuit! 
I would hurry, girls ´cause this trend won´t last forever - fashion critics are already discussing about the "lost long legs" in the fashion world - but we say: WE DON´T CARE, WE LOVE THIS COMFORTABLE TREND! And we prefer a healthy and good posture! It´s so so comfortable, casual and cool! I think it´s fantastic that finally such a convenient and healthy trend persuaded the fashionistas on the catwalks of the Fashion Weeks all over the world!
YOURS (proudly Flats-wearing) ZOE








Outfit: 
Jumpsuit: Mango ( shop here!) 
Flats: COX, Goertz (shop here!) 



Find me on Stylebook!